lunes, 23 de marzo de 2009
Plan Canje..... y otras yerbas
Hay que reconocer que el gobierno recuperó la iniciativa. Nosotros otra vez dormimos. Ya están listos los próximos pasos que dará el oficialismo para demostrar que se encuentran a la ofensiva. Ante el éxito del Plan Canje el gobierno piensa relanzarlo como el Club del Trueque.
Guillermo Moreno ya fija los precios máximos de la gallina en pie y de los mantelitos tejidos con retazos de lana. Cubeteras plásticas y planchas de hierro no serán consideradas antigüedades. Los tachos de leche de tambo pintados con esmalte negro y las revistas viejas de El Gráfico, estarán protegidos como patrimonio Cultural de la Nación.
Para neutralizar la ola de despidos y mantener los niveles de ocupación, se estaría pensando lanzar el Programa "Decadencia con Dignidad". Intentan mantener como trabajadores activos a una importante porción de la fuerza laboral. Aunque algunos suponen que es porque ya se gastaron la plata de las jubilaciones, el proyecto apunta a elevar la edad jubilatoria a 115 años en las mujeres y 120 en los hombres.
"Nos quieren convertir en Cuba" dijo el ruralista De Angeli. Lo que no quedó claro si es por la cantidad de prostitutas que hay o porque ya empieza a faltar hasta el papel higiénico. Buzzi por su parte, sostuvo que "el clima se está enrareciendo de nuevo". Bien ahí. Los argentinos ya estábamos extrañando el humo en la ciudades, la Cámpora mostrándonos lo que está bien y lo que está mal, las tolderías en la Plaza del Congreso y las señoras paquetas con sombreros de paja, ropa de El Cardón y tetas duras como piedra. Yo lo único que pido es que vuelva a nevar en invierno.
Otra vez lo agarraron chupado al ex ministro Martín Lousteau. Entendemos que andar borracho por la vida es una manera de pasarla mejor, pero que se joda por boludo. El gobierno bonaerense prepara otra oferta salarial para los docentes, Daniel Scioli afirmó que si se portan bien, lanza los Patacones fashion, en lugar de la imagen de Dardo Rocha llevarán la cara de Mirta Legrand y serán rosados. La canasta de monedas que impulsa el gobierno provincial incluye las chapitas de gaseosas y las figuritas viejas de Mi Pequeño Pony.
El Hugo Moyano les da consejos a los ruralistas y les pide que "no sean violentos" en un acto de inauguración de nueva clínica de Camioneros. Qué ejemplo puede dar el sindicalista sobre los beneficios de su obra social si cuando habla se le salen los dientes postizos? El secretario de la CGT solicitó al gobierno que las bicicletas del Plan Canje puedan ser usadas como remises por sus felices propietarios.
Tienen la iniciativa, no hay nada que hacerle. Para los agoreros que opinan que el gobierno no llega a las elecciones, la presidente estaría pensando adelantar el mes. Junio comenzaría en una semana. Tienen pensado que la Navidad sea el 24 de Agosto. Compren roscas y huevos porque ya estamos en Pascua. Algunos analistas suponen que la guerra civil arrancaría en Setiembre.
Los vecinos de Tartagal rechazaron la coparticipación de los derechos de exportación de Soja. Explicaron que no quieren abusar de la bondad oficial. Se mostraron confiados en que alguna vez les lleguen los aportes y cargamentos de ayuda que les prometió el gobierno. Hasta ahora lo único que llegó fueron los mosquitos del Dengue y los cubrecamas y DVD players de Alicia Kirchner.
Se casa Huberto Roviralta. El ex esposo de Susana contraerá matrimonio con otra millonaria. !Felicidades campéon, padre espiritual de todos los que soñamos vivir bien sin trabajar!
Fuente todos gronchos
Guillermo Moreno ya fija los precios máximos de la gallina en pie y de los mantelitos tejidos con retazos de lana. Cubeteras plásticas y planchas de hierro no serán consideradas antigüedades. Los tachos de leche de tambo pintados con esmalte negro y las revistas viejas de El Gráfico, estarán protegidos como patrimonio Cultural de la Nación.
Para neutralizar la ola de despidos y mantener los niveles de ocupación, se estaría pensando lanzar el Programa "Decadencia con Dignidad". Intentan mantener como trabajadores activos a una importante porción de la fuerza laboral. Aunque algunos suponen que es porque ya se gastaron la plata de las jubilaciones, el proyecto apunta a elevar la edad jubilatoria a 115 años en las mujeres y 120 en los hombres.
"Nos quieren convertir en Cuba" dijo el ruralista De Angeli. Lo que no quedó claro si es por la cantidad de prostitutas que hay o porque ya empieza a faltar hasta el papel higiénico. Buzzi por su parte, sostuvo que "el clima se está enrareciendo de nuevo". Bien ahí. Los argentinos ya estábamos extrañando el humo en la ciudades, la Cámpora mostrándonos lo que está bien y lo que está mal, las tolderías en la Plaza del Congreso y las señoras paquetas con sombreros de paja, ropa de El Cardón y tetas duras como piedra. Yo lo único que pido es que vuelva a nevar en invierno.
Otra vez lo agarraron chupado al ex ministro Martín Lousteau. Entendemos que andar borracho por la vida es una manera de pasarla mejor, pero que se joda por boludo. El gobierno bonaerense prepara otra oferta salarial para los docentes, Daniel Scioli afirmó que si se portan bien, lanza los Patacones fashion, en lugar de la imagen de Dardo Rocha llevarán la cara de Mirta Legrand y serán rosados. La canasta de monedas que impulsa el gobierno provincial incluye las chapitas de gaseosas y las figuritas viejas de Mi Pequeño Pony.
El Hugo Moyano les da consejos a los ruralistas y les pide que "no sean violentos" en un acto de inauguración de nueva clínica de Camioneros. Qué ejemplo puede dar el sindicalista sobre los beneficios de su obra social si cuando habla se le salen los dientes postizos? El secretario de la CGT solicitó al gobierno que las bicicletas del Plan Canje puedan ser usadas como remises por sus felices propietarios.
Tienen la iniciativa, no hay nada que hacerle. Para los agoreros que opinan que el gobierno no llega a las elecciones, la presidente estaría pensando adelantar el mes. Junio comenzaría en una semana. Tienen pensado que la Navidad sea el 24 de Agosto. Compren roscas y huevos porque ya estamos en Pascua. Algunos analistas suponen que la guerra civil arrancaría en Setiembre.
Los vecinos de Tartagal rechazaron la coparticipación de los derechos de exportación de Soja. Explicaron que no quieren abusar de la bondad oficial. Se mostraron confiados en que alguna vez les lleguen los aportes y cargamentos de ayuda que les prometió el gobierno. Hasta ahora lo único que llegó fueron los mosquitos del Dengue y los cubrecamas y DVD players de Alicia Kirchner.
Se casa Huberto Roviralta. El ex esposo de Susana contraerá matrimonio con otra millonaria. !Felicidades campéon, padre espiritual de todos los que soñamos vivir bien sin trabajar!
Fuente todos gronchos
martes, 17 de febrero de 2009
El Gobierno de Estados Unidos clausuró cuatro bancos
WASHINGTON (EFE).- El Gobierno de Estados Unidos clausuró cuatro bancos, lo que lleva a 38 la cifra de instituciones quebradas desde el comienzo de la crisis en septiembre, indicó hoy la Corporación Federal de Seguros de Depósito.
La agencia, conocida por su sigla en inglés FDIC, ordenó anoche la clausura del banco Sherman County, de Nebraska; Corn Belt Bank and Trust, en Illinois; Riverside Bank of the Gulf Coast, en Florida, y Pinnacle Bank, de Oregon.
En lo que va de 2009 han cerrado sus operaciones 13 bancos en Estados Unidos.
Según la FDIC, en Nebraska no había habido una quiebra de banco desde 1990, pero el Riverside Bank sigue los pasos en Florida del Ocala National Bank, cerrado el 30 de enero.
Antes de la quiebra del Corn Belt Bank el último banco quebrado en Illinois había sido el National Bank of Commerce, cerrado el 16 de enero.
La FDIC, creada durante la Gran Depresión para evitar el pánico de ahorradores y depositantes y las retiradas masivas de fondos de los bancos, garantiza normalmente hasta 125 mil dólares de los depósitos bancarios.
Sin embargo, en septiembre pasado luego de que el Gobierno se abstuvo de salvar a la firma financiera Lehman Brothers y hubo gigantescos retiros de fondos de los bancos, la FDIC elevó su garantía a 250 mil dólares
La agencia, conocida por su sigla en inglés FDIC, ordenó anoche la clausura del banco Sherman County, de Nebraska; Corn Belt Bank and Trust, en Illinois; Riverside Bank of the Gulf Coast, en Florida, y Pinnacle Bank, de Oregon.
En lo que va de 2009 han cerrado sus operaciones 13 bancos en Estados Unidos.
Según la FDIC, en Nebraska no había habido una quiebra de banco desde 1990, pero el Riverside Bank sigue los pasos en Florida del Ocala National Bank, cerrado el 30 de enero.
Antes de la quiebra del Corn Belt Bank el último banco quebrado en Illinois había sido el National Bank of Commerce, cerrado el 16 de enero.
La FDIC, creada durante la Gran Depresión para evitar el pánico de ahorradores y depositantes y las retiradas masivas de fondos de los bancos, garantiza normalmente hasta 125 mil dólares de los depósitos bancarios.
Sin embargo, en septiembre pasado luego de que el Gobierno se abstuvo de salvar a la firma financiera Lehman Brothers y hubo gigantescos retiros de fondos de los bancos, la FDIC elevó su garantía a 250 mil dólares
Archivado en | Última Hora Internacional América Tags : Estados Unidos Barack Obama Crisis financiera
En los EEUU, las automotrices GM y Chrysler presentan hoy sus propuestas de reestructuración
WASHINGTON. El presidente de los EEUU, Barack Obama, llega hoy a Denver (Colorado) para promulgar su plan de estímulo económico de $787 000 millones, aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado, el fin de semana pasado.
Durante los próximos días, Obama se dedicará a promocionar su plan en Arizona, y paulatinamente dará a conocer los detalles del programa para resolver la crisis.
A pesar de que varios analistas económicos consideran que el plan no tendrá un efecto inmediato en la economía estadounidense, y que sus resultados se verán en 2010, la población se encuentra animada y confía en que su situación mejore, pues se prevé aumentar las inversiones en obras públicas, crear o salvar unos 3,5 millones de empleos, recortes de impuestos, nuevos programas de educación, salud, energías renovables e Internet.
El asesor presidencial David Axelrod dijo ayer, en la cadena Fox, que "los indicios de que el estímulo funciona serán obvios en cuanto empiecen los trabajos en infraestructura y otros programas en todo el país". También aclaró que "se necesitará más tiempo antes de que los efectos (del programa) se noten en las estadísticas del empleo. Es probable que la situación económica empeore antes de que empiece a mejorar", afirmó.
Sector automotor. Entre tanto, Obama descartó la designación de un "zar" para dirigir el rescate del sector del automóvil , y optará por la creación de una comisión especial.
El secretario del Tesoro, Timothy Geithner, y el presidente del Consejo Económico Nacional, Lawrence Summers, encabezarán la nueva comisión, según una publicación del diario estadounidense The Wall Street Journal.
La decisión de Obama de renunciar a la idea de su antecesor, George W. Bush, de nombrar a un "zar del motor" para mediar entre el Gobierno, la industria automotriz, los sindicatos y las otras partes involucradas, se conoció la víspera de la presentación de las propuestas para la reestructuración de las empresas automotrices.
La Administración de Bush se comprometió con la concesión de créditos por unos $17 400 millones a dos de los tres grandes fabricantes estadounidenses de automóviles: GM y Chrysler.
Se cree que ambas empresas pedirán financiación extra para salvarse de la quiebra, en los planes empresariales que deben presentar hoy.
También se especula con que el tercero de los "grandes", Ford, pese a que no tiene que presentar ninguna propuesta, sí va a reclamar que los sindicatos le apliquen las mismas concesiones que acepten hacer a GM y Chrysler. (EFE-VET)
WASHINGTON. El presidente de los EEUU, Barack Obama, llega hoy a Denver (Colorado) para promulgar su plan de estímulo económico de $787 000 millones, aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado, el fin de semana pasado.
Durante los próximos días, Obama se dedicará a promocionar su plan en Arizona, y paulatinamente dará a conocer los detalles del programa para resolver la crisis.
A pesar de que varios analistas económicos consideran que el plan no tendrá un efecto inmediato en la economía estadounidense, y que sus resultados se verán en 2010, la población se encuentra animada y confía en que su situación mejore, pues se prevé aumentar las inversiones en obras públicas, crear o salvar unos 3,5 millones de empleos, recortes de impuestos, nuevos programas de educación, salud, energías renovables e Internet.
El asesor presidencial David Axelrod dijo ayer, en la cadena Fox, que "los indicios de que el estímulo funciona serán obvios en cuanto empiecen los trabajos en infraestructura y otros programas en todo el país". También aclaró que "se necesitará más tiempo antes de que los efectos (del programa) se noten en las estadísticas del empleo. Es probable que la situación económica empeore antes de que empiece a mejorar", afirmó.
Sector automotor. Entre tanto, Obama descartó la designación de un "zar" para dirigir el rescate del sector del automóvil , y optará por la creación de una comisión especial.
El secretario del Tesoro, Timothy Geithner, y el presidente del Consejo Económico Nacional, Lawrence Summers, encabezarán la nueva comisión, según una publicación del diario estadounidense The Wall Street Journal.
La decisión de Obama de renunciar a la idea de su antecesor, George W. Bush, de nombrar a un "zar del motor" para mediar entre el Gobierno, la industria automotriz, los sindicatos y las otras partes involucradas, se conoció la víspera de la presentación de las propuestas para la reestructuración de las empresas automotrices.
La Administración de Bush se comprometió con la concesión de créditos por unos $17 400 millones a dos de los tres grandes fabricantes estadounidenses de automóviles: GM y Chrysler.
Se cree que ambas empresas pedirán financiación extra para salvarse de la quiebra, en los planes empresariales que deben presentar hoy.
También se especula con que el tercero de los "grandes", Ford, pese a que no tiene que presentar ninguna propuesta, sí va a reclamar que los sindicatos le apliquen las mismas concesiones que acepten hacer a GM y Chrysler. (EFE-VET)
sábado, 14 de febrero de 2009
El proteccionismo encubierto
Si bien la economía de los EE.UU. se puede sentir el dolor de esta recesión más que otros mercados, Obama no es la única que contempla medidas que podrían considerarse proteccionista. With exports declining, the Chinese authorities have stepped in to restore tax relief for exporters, which previously they had abolished. Con la disminución de las exportaciones, las autoridades chinas han intervenido para restablecer la desgravación fiscal para los exportadores, que anteriormente se había abolido. “I don’t think we will see a return to direct protectionism of the past,” says Elizabeth Stephens, head of risk analysis, credit, political and security risk at Jardine Lloyd Thompson. "No creo que veremos un regreso al proteccionismo directo del pasado", dice Elizabeth Stephens, jefe de análisis de riesgo, de crédito, riesgo político y de seguridad en Jardine Lloyd Thompson. “A lot of it will be more covert through subsidies and other forms of aid. "Mucho de ello será más encubierta a través de subsidios y otras formas de ayuda. Governments are going to take action to protect their own economies.” Los gobiernos se van a tomar medidas para proteger sus propias economías ".
French president Nicolas Sarkozy has suggested European member states set up sovereign wealth funds to protect national banks and companies from foreign takeovers. El presidente francés Nicolas Sarkozy ha sugerido que los Estados miembros establecer fondos de riqueza soberana de proteger a los bancos nacionales y empresas de adquisiciones extranjeras. “Whenever governments get involved in the private sector to give national champions some kind of competitive advantage, it becomes a concern,” says Michala Marcussen, head of strategy and economic research for Société Générale Asset Management. "Siempre que los gobiernos participen en el sector privado para dar los campeones nacionales de algún tipo de ventaja competitiva, se convierte en una preocupación", dice Michala Marcussen, jefe de estrategia y de investigación económica de la Société Générale Asset Management. “The stated objective of the French sovereign wealth fund is to invest in French companies that are failing and support smaller French companies. "El objetivo declarado de los franceses de fondos de riqueza soberana es invertir en las empresas francesas que están fallando y el apoyo más pequeñas empresas francesas. The alternative is that governments don’t step in, and that is not fine, either. La alternativa es que los gobiernos no paso, y que no está bien, bien. They need to walk a fine line.” Ellos tienen que caminar una línea muy fina ".
According to Stephens, the French are also calling for the re-introduction of E17 billion in subsidies for French farmers. Según Stephens, el francés también se pide la re-introducción de E17 millones en subvenciones para los agricultores franceses. “Subsidies for farming in France is protectionism,” she asserts, “as Polish farmers, for example, may not receive the same subsidies.” She says protectionism is likely to become more sophisticated and points to the example of South Korea, which has leased 1 million hectares in Madagascar to grow food crops. "Los subsidios para la agricultura en Francia es el proteccionismo", ella afirma, "como los agricultores polacos, por ejemplo, no podrá recibir subvenciones de la misma." Ella dice que el proteccionismo es probable que sean más sofisticados y puntos para el ejemplo de Corea del Sur, que ha arrendado 1 millón de hectáreas en Madagascar a crecer los cultivos alimentarios. “They are buying land in a foreign country to have access to goods going forward so they will be able to control food prices,” she explains. "Ellos están comprando tierras en un país extranjero a tener acceso a los bienes en el futuro para que sean capaces de controlar los precios de los alimentos", explica.
At the G-20 summit last November, government leaders said they advocated coordination, not protectionism. En la cumbre del G-20 el pasado mes de noviembre, los líderes del gobierno dijeron que abogó por la coordinación, y no el proteccionismo. But these are extraordinary times, so political leaders tell us, and “in reality, most of these [bank bailouts and subsidies] are done with an eye toward domestic considerations,” says West. Pero estos son tiempos extraordinarios, por lo que los dirigentes políticos nos dicen, y "en realidad, la mayoría de éstos [los rescates bancarios y las subvenciones] se hacen con un ojo hacia consideraciones nacionales", dice West. “And until the crisis is over, governments will continue to act in this way and have cover to do it.” "Y hasta que la crisis es más, los gobiernos siguen actuando de esta manera y gozan de una cobertura para hacerlo."
While government subsidies for industry are on the increase in most countries, Marcussen believes most policymakers still understand that free trade is beneficial for everyone. Mientras que los subsidios del gobierno para la industria están aumentando en la mayoría de los países, la mayoría de los políticos Marcussen cree todavía entender que el libre comercio es beneficioso para todos. “Everyone wins,” she says, adding that if the US stopped importing textiles from China, clothing prices would shoot through the roof. "Todo el mundo gana", dice, añadiendo que si los EE.UU. se detuvo la importación de productos textiles procedentes de China, podría disparar los precios del vestido a través del techo. “There may be buy British, buy American or buy French campaigns,” she says, “but are consumers likely to buy a $10 t-shirt made in the US or a $2 t-shirt from China? "No se puede comprar británicos, estadounidenses o comprar comprar francés campañas", dice, "pero son los consumidores a comprar a $ 10 t-shirt en los EE.UU. o un 2 dólares de camisetas procedentes de China? The choice is quite clear.” La elección es muy clara. "
French president Nicolas Sarkozy has suggested European member states set up sovereign wealth funds to protect national banks and companies from foreign takeovers. El presidente francés Nicolas Sarkozy ha sugerido que los Estados miembros establecer fondos de riqueza soberana de proteger a los bancos nacionales y empresas de adquisiciones extranjeras. “Whenever governments get involved in the private sector to give national champions some kind of competitive advantage, it becomes a concern,” says Michala Marcussen, head of strategy and economic research for Société Générale Asset Management. "Siempre que los gobiernos participen en el sector privado para dar los campeones nacionales de algún tipo de ventaja competitiva, se convierte en una preocupación", dice Michala Marcussen, jefe de estrategia y de investigación económica de la Société Générale Asset Management. “The stated objective of the French sovereign wealth fund is to invest in French companies that are failing and support smaller French companies. "El objetivo declarado de los franceses de fondos de riqueza soberana es invertir en las empresas francesas que están fallando y el apoyo más pequeñas empresas francesas. The alternative is that governments don’t step in, and that is not fine, either. La alternativa es que los gobiernos no paso, y que no está bien, bien. They need to walk a fine line.” Ellos tienen que caminar una línea muy fina ".
According to Stephens, the French are also calling for the re-introduction of E17 billion in subsidies for French farmers. Según Stephens, el francés también se pide la re-introducción de E17 millones en subvenciones para los agricultores franceses. “Subsidies for farming in France is protectionism,” she asserts, “as Polish farmers, for example, may not receive the same subsidies.” She says protectionism is likely to become more sophisticated and points to the example of South Korea, which has leased 1 million hectares in Madagascar to grow food crops. "Los subsidios para la agricultura en Francia es el proteccionismo", ella afirma, "como los agricultores polacos, por ejemplo, no podrá recibir subvenciones de la misma." Ella dice que el proteccionismo es probable que sean más sofisticados y puntos para el ejemplo de Corea del Sur, que ha arrendado 1 millón de hectáreas en Madagascar a crecer los cultivos alimentarios. “They are buying land in a foreign country to have access to goods going forward so they will be able to control food prices,” she explains. "Ellos están comprando tierras en un país extranjero a tener acceso a los bienes en el futuro para que sean capaces de controlar los precios de los alimentos", explica.
At the G-20 summit last November, government leaders said they advocated coordination, not protectionism. En la cumbre del G-20 el pasado mes de noviembre, los líderes del gobierno dijeron que abogó por la coordinación, y no el proteccionismo. But these are extraordinary times, so political leaders tell us, and “in reality, most of these [bank bailouts and subsidies] are done with an eye toward domestic considerations,” says West. Pero estos son tiempos extraordinarios, por lo que los dirigentes políticos nos dicen, y "en realidad, la mayoría de éstos [los rescates bancarios y las subvenciones] se hacen con un ojo hacia consideraciones nacionales", dice West. “And until the crisis is over, governments will continue to act in this way and have cover to do it.” "Y hasta que la crisis es más, los gobiernos siguen actuando de esta manera y gozan de una cobertura para hacerlo."
While government subsidies for industry are on the increase in most countries, Marcussen believes most policymakers still understand that free trade is beneficial for everyone. Mientras que los subsidios del gobierno para la industria están aumentando en la mayoría de los países, la mayoría de los políticos Marcussen cree todavía entender que el libre comercio es beneficioso para todos. “Everyone wins,” she says, adding that if the US stopped importing textiles from China, clothing prices would shoot through the roof. "Todo el mundo gana", dice, añadiendo que si los EE.UU. se detuvo la importación de productos textiles procedentes de China, podría disparar los precios del vestido a través del techo. “There may be buy British, buy American or buy French campaigns,” she says, “but are consumers likely to buy a $10 t-shirt made in the US or a $2 t-shirt from China? "No se puede comprar británicos, estadounidenses o comprar comprar francés campañas", dice, "pero son los consumidores a comprar a $ 10 t-shirt en los EE.UU. o un 2 dólares de camisetas procedentes de China? The choice is quite clear.” La elección es muy clara. "
El precio de Libre Comercio
El precio de Libre Comercio
In November 2008 Pascal Lamy, director general of the WTO, warned of a “panic-driven slide” toward protectionism in the current economic climate. En noviembre de 2008 Pascal Lamy, director general de la OMC, advirtió de una "impulsado por el pánico de diapositivas" hacia el proteccionismo en el actual clima económico. When faced with deteriorating economic conditions, he said, politicians were fond of blaming foreigners for their woes. Cuando se enfrenta con deterioro de las condiciones económicas, dijo, los políticos se gusta culpar a los extranjeros para sus males. But with increased government intervention in domestic economies and industry, can the subsidies and bailouts that have come to characterize this credit crisis be categorized as protectionism? Pero con una mayor intervención gubernamental en las economías nacionales y la industria, las subvenciones pueden y rescates que han venido a caracterizar esta crisis de crédito se clasifican como el proteccionismo?
Yasheng Huang, a professor of political economy and international management at MIT’s Sloan School of Management, says in the wake of the crisis we are likely to see less explicit inside-the-border protectionism in the form of subsidizing national companies in such a way that it affects their exports as well as their domestic performance while also protecting industries from foreign takeovers. Yasheng Huang, profesor de economía política internacional y en la gestión del MIT Sloan School of Management, dice que a raíz de la crisis que vamos a ver menos explícita dentro de las fronteras del proteccionismo en la forma de subvencionar a las empresas nacionales, de tal de forma que afecta a sus exportaciones, así como su desempeño interno y al mismo tiempo la protección de las industrias de las adquisiciones extranjeras. “Before the credit crisis you could argue that the US had moved away from protectionism,” says Huang. "Antes de la crisis de crédito se podría argumentar que los EE.UU. ha pasado de proteccionismo", dice Huang. “Now they seem to be going back to it a little bit.” "Ahora parece ser que se remonta a un poco".
Huang points to shifting sentiment in the incoming US Democratic administration, particularly of one of Obama’s key economic advisers, economist Larry Summers. Huang puntos de sentimiento a cambio de los EE.UU. en la administración demócrata, en particular de uno de los principales Obama asesores económicos, el economista Larry Summers. According to Huang, Summers used to be an advocate of free trade and investment. Según Huang, veranos solía ser un defensor del libre comercio y la inversión. However, based on remarks he made in a column for a UK newspaper, Huang says Summers now wants to see a discussion of how free trade has weakened the US middle class. Sin embargo, sobre la base de las observaciones que hizo en una columna para un periódico del Reino Unido, Huang dice Summers, ahora quiere ver a una discusión de cómo el libre comercio ha debilitado los EE.UU. clase media. “The fact that he is now arguing that free trade is bad for US blue-collar workers shows that most economic thought leaders are coming around to this position on trade,” asserts Huang. "El hecho de que él es ahora el argumento de que el libre comercio es malo para EE.UU. obreros muestra que la mayoría de pensamiento económico en torno a los dirigentes están llegando a esta posición en el comercio", afirma Huang.
West says the Obama administration is not necessarily saying free trade is bad for the overall economy; however, they recognize that it often costs US manufacturers jobs and view it as the government’s responsibility to do something about it. Occidente dice que la administración de Obama no es necesariamente decir el libre comercio es malo para la economía en general, sin embargo, reconocen que a menudo los costes de empleo y los fabricantes de EE.UU. lo ven como el gobierno tiene la responsabilidad de hacer algo al respecto. While income inequality in the US is a legitimate issue, Huang says the evidence is mixed as to whether it is the result of free trade. Si bien la desigualdad de ingresos en los EE.UU. es un tema legítimo, Huang dice que la evidencia es mixta en cuanto a si es el resultado del libre comercio. He adds that the temptation for policymakers in the current economic climate is to use trade policy to try to solve complex social problems, for which there are no quick fixes. Añade que la tentación de los políticos en el actual clima económico es utilizar la política comercial para tratar de resolver los complejos problemas sociales, para los que no hay soluciones rápidas.
In November 2008 Pascal Lamy, director general of the WTO, warned of a “panic-driven slide” toward protectionism in the current economic climate. En noviembre de 2008 Pascal Lamy, director general de la OMC, advirtió de una "impulsado por el pánico de diapositivas" hacia el proteccionismo en el actual clima económico. When faced with deteriorating economic conditions, he said, politicians were fond of blaming foreigners for their woes. Cuando se enfrenta con deterioro de las condiciones económicas, dijo, los políticos se gusta culpar a los extranjeros para sus males. But with increased government intervention in domestic economies and industry, can the subsidies and bailouts that have come to characterize this credit crisis be categorized as protectionism? Pero con una mayor intervención gubernamental en las economías nacionales y la industria, las subvenciones pueden y rescates que han venido a caracterizar esta crisis de crédito se clasifican como el proteccionismo?
Yasheng Huang, a professor of political economy and international management at MIT’s Sloan School of Management, says in the wake of the crisis we are likely to see less explicit inside-the-border protectionism in the form of subsidizing national companies in such a way that it affects their exports as well as their domestic performance while also protecting industries from foreign takeovers. Yasheng Huang, profesor de economía política internacional y en la gestión del MIT Sloan School of Management, dice que a raíz de la crisis que vamos a ver menos explícita dentro de las fronteras del proteccionismo en la forma de subvencionar a las empresas nacionales, de tal de forma que afecta a sus exportaciones, así como su desempeño interno y al mismo tiempo la protección de las industrias de las adquisiciones extranjeras. “Before the credit crisis you could argue that the US had moved away from protectionism,” says Huang. "Antes de la crisis de crédito se podría argumentar que los EE.UU. ha pasado de proteccionismo", dice Huang. “Now they seem to be going back to it a little bit.” "Ahora parece ser que se remonta a un poco".
Huang points to shifting sentiment in the incoming US Democratic administration, particularly of one of Obama’s key economic advisers, economist Larry Summers. Huang puntos de sentimiento a cambio de los EE.UU. en la administración demócrata, en particular de uno de los principales Obama asesores económicos, el economista Larry Summers. According to Huang, Summers used to be an advocate of free trade and investment. Según Huang, veranos solía ser un defensor del libre comercio y la inversión. However, based on remarks he made in a column for a UK newspaper, Huang says Summers now wants to see a discussion of how free trade has weakened the US middle class. Sin embargo, sobre la base de las observaciones que hizo en una columna para un periódico del Reino Unido, Huang dice Summers, ahora quiere ver a una discusión de cómo el libre comercio ha debilitado los EE.UU. clase media. “The fact that he is now arguing that free trade is bad for US blue-collar workers shows that most economic thought leaders are coming around to this position on trade,” asserts Huang. "El hecho de que él es ahora el argumento de que el libre comercio es malo para EE.UU. obreros muestra que la mayoría de pensamiento económico en torno a los dirigentes están llegando a esta posición en el comercio", afirma Huang.
West says the Obama administration is not necessarily saying free trade is bad for the overall economy; however, they recognize that it often costs US manufacturers jobs and view it as the government’s responsibility to do something about it. Occidente dice que la administración de Obama no es necesariamente decir el libre comercio es malo para la economía en general, sin embargo, reconocen que a menudo los costes de empleo y los fabricantes de EE.UU. lo ven como el gobierno tiene la responsabilidad de hacer algo al respecto. While income inequality in the US is a legitimate issue, Huang says the evidence is mixed as to whether it is the result of free trade. Si bien la desigualdad de ingresos en los EE.UU. es un tema legítimo, Huang dice que la evidencia es mixta en cuanto a si es el resultado del libre comercio. He adds that the temptation for policymakers in the current economic climate is to use trade policy to try to solve complex social problems, for which there are no quick fixes. Añade que la tentación de los políticos en el actual clima económico es utilizar la política comercial para tratar de resolver los complejos problemas sociales, para los que no hay soluciones rápidas.
viernes, 13 de febrero de 2009
A medida que los países tratan de proteger sus economías de los efectos de la recesión mundial, corren el riesgo de ser acusado de proteccionismo.....
Cuando EE.UU. presidente electo Barack Obama navegó hacia la victoria en las elecciones presidenciales de noviembre EE.UU., fue la culminación de una larga campaña que fue grande en la retórica nacionalista. Con un empeoramiento de las perspectivas económicas y más de un millón de empleos perdidos en los Estados Unidos en 2008, Obama habló sobre la creación de "buenos empleos" para los trabajadores y recompensar a las empresas que creen puestos de trabajo en suelo americano.Para los votantes que culpó el aumento del desempleo y la disparidad de ingresos en la exportación de puestos de trabajo a un abaratamiento de los centros extraterritoriales y la afluencia de productos baratos fabricados en países de fuera de los EE.UU., se trata de una perspectiva atractiva.
El sitio web de la campaña presidencial prometió presión sobre la Organización Mundial del Comercio (OMC) para hacer cumplir los acuerdos comerciales y dejar de subsidiar injustamente de países exportadores y la aplicación de "no arancelarias" los obstáculos en las exportaciones de EE.UU. Se creó una percepción más amplia fuera de los Estados Unidos que, de ser elegido, Obama sería un presidente más proteccionista que su predecesor, George W. Bush.
"Obama realizó una campaña a veces con la nostalgia industrial, que la fabricación en EE.UU. sigue siendo el futuro de los EE.UU.", comenta Sean west, con sede en Washington, un analista de Eurasia Group, una política global de investigación y consultoría de riesgos empresa. Sin embargo, west cree que la realidad de una administración de Obama será muy diferente de la retórica, que coqueteó con las medidas proteccionistas en forma de una Ley Patriota empleadores que tratan de ofrecer créditos fiscales para las empresas que mantienen o aumentan la cantidad de tiempo completo los trabajadores en los Estados Unidos en relación con los fuera de los EE.UU. "Ese fue débilmente proteccionista", dice West.
El sitio web de la campaña presidencial prometió presión sobre la Organización Mundial del Comercio (OMC) para hacer cumplir los acuerdos comerciales y dejar de subsidiar injustamente de países exportadores y la aplicación de "no arancelarias" los obstáculos en las exportaciones de EE.UU. Se creó una percepción más amplia fuera de los Estados Unidos que, de ser elegido, Obama sería un presidente más proteccionista que su predecesor, George W. Bush.
"Obama realizó una campaña a veces con la nostalgia industrial, que la fabricación en EE.UU. sigue siendo el futuro de los EE.UU.", comenta Sean west, con sede en Washington, un analista de Eurasia Group, una política global de investigación y consultoría de riesgos empresa. Sin embargo, west cree que la realidad de una administración de Obama será muy diferente de la retórica, que coqueteó con las medidas proteccionistas en forma de una Ley Patriota empleadores que tratan de ofrecer créditos fiscales para las empresas que mantienen o aumentan la cantidad de tiempo completo los trabajadores en los Estados Unidos en relación con los fuera de los EE.UU. "Ese fue débilmente proteccionista", dice West.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
